Slangen bringer velsignelser, når vi siger farvel til det gamle år; Hesten bringer forår, når vi begiver os ud på en ny rejse.

Slangen indvarsler velsignelser, når vi siger farvel til det gamle år;
Hesten bringer foråret, når vi begiver os ud på en ny rejse.
Nytårsklokken ringer optakten til fremskridt;
Den varme nytårssol lyser vejen frem;
Vores stræben i det nye år skaber helt ny herlighed.
I det nye år ønsker HIYIE CHEMICAL jer alle:
Blomstrende karrierer og et lykkeligt og meningsfuldt liv,
Godt helbred til hele din familie,
Og al succes overgår dine forventninger!